Sur l'implantation du français au Maghreb

Abstract

Cet article, paru dans la revue Le Français en Afrique (2007) revient sur les mécanismes de la diffusion et de l'implantation du français durant la période coloniale au sein du Maghreb (Maroc, Algérie, Tunisie). C'est l'occasion de revenir sur la théorie tripolaire de la construction linguistique et identitaire du Maghreb proposée par l'auteur. On comprend mieux ainsi pourquoi et comment beaucoup de choses dans la francophonie d'Afrique du Nord, aujourd'hui encore, plongent leurs racines dans cette période d'implantation.