Digital Tools and Bioinformatics in Academic Libraries: Transforming Research Support at Makerere University