CTAB: Corpus of Tunisian Arabizi

Loading...
Thumbnail Image

Date

2021-05-11

Authors

Amara, Amina
Turki, Houcemeddine
Hadj Taieb, Mohamed Ali
Ben Aouicha, Mohamed

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Abstract

This dataset has been created between 2017 and 2021 to provide a textual resource that can be used to study the behaviors of Tunisian people in writing Tunisian Arabic (ISO 693-3: aeb) in Latin Script. This corpus is constituted from messages written using Tunisian Arabic Chat Alphabet or Arabizi and is developed to solve the matter of the lack of NLP databases about the use of the Latin Script for transcribing Tunisian Arabic. The messages are automatically pulled using web scraping of Facebook public pages and are kept as they are without any annotation, spelling adjustments or morphological and syntactic labeling. Then, messages that are written in Latin Script but not in Tunisian Arabic are manually eliminated. Finally, every collection of messages that are retrieved from the same Facebook page in the same period is included in the same text file where every message is featured as one line.

Description

Keywords

Tunisian Arabic, Latin Script, Arabic Chat Alphabet

Citation

Collections